Is there any way to put my own money into TallyUP?

No, the service currently does not allow players to deposit any of their own money into TallyUP! This is intentionally designed to ensure that our users can never lose their own money as consideration when enjoying TallyUP! This prevents users from being able to gamble their money on TallyUP!